Beispiele für die Verwendung von "Printed" im Englischen

<>
printed conductors: 1.0 mm. запрессованные проводники: 1,0 мм.
Newly printed books smell good. Свеженапечатанные книги хорошо пахнут.
They were all 3D printed. Они все были созданы в 3D принтере.
We printed out some greatest hits. Мы нашли несколько отпечатков.
— chart preview before it is printed out. — предварительный просмотр графика перед печатью.
That incident is printed on my mind. Этот случай оставил след в моей памяти.
Specify how often the report is printed. Укажите частоту печати отчета.
You won't receive a printed product key. В этом случае ключ продукта на бумажном носителе не предоставляется.
Printed in large, friendly letters on its cover. Большими красивыми буквами на обложке.
Specify attributes and dimensions that should be printed on labels. Определение атрибутов и измерений, которые должны быть указаны на этикетках.
I printed the date and my signature at the back. Я поставил дату и подпись сзади.
Then select the days on which the report is printed. Затем выберите дни, в которые должен распечатываться отчет.
The flowers printed on her nightgown, and especially, her smile. Цветы на её ночнушке и, конечно же, её улыбку.
Some column types, such as Current, determine how information is printed. Некоторые типы столбцов, такие как Текущий, определяют способ печати информации.
Print behavior – Select when the receipt is printed from Retail POS. Режим печати — выберите время печати чека из Retail POS.
Let us hope that they remain confined to the printed page. Давайте надеяться, что они так и останутся на бумажных страницах.
Sometimes the Product Key may be printed on your retail receipt. Иногда ключ продукта указывается в квитанции о покупке.
The law was also translated and printed in various indigenous languages. Указанный Закон был также издан в переводе на различные коренные языки.
The Posting date option is how the report is traditionally printed. Параметр Дата разноски представляет традиционную печать отчета.
When the document is printed, it has the title Credit note. При печати документа у него будет заголовок Кредит-нота.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.