Beispiele für die Verwendung von "Really" im Englischen mit Übersetzung "действительно"

<>
Were those really better times? Действительно ли это были лучшие времена?
I really like French cooking. Я действительно люблю французскую кухню.
It was really quite impressive. Это действительно было впечатляюще.
Did you hear that, really? Вы действительно слышали об этом?
The guy's really good. Гипнотизёр действительно хороший.
It’s really cool here. Здесь действительно прохладно.
It's really manifested there. Это действительно проявляется на них.
And it's really true. Это действительно правда.
And yeah, you really can. Да, вы действительно можете.
Is Regulation Really for Sale? Действительно ли регулирование предназначено для продажи?
I really hate dairy products. Я действительно ненавижу молочные продукты.
Is he really her soulmate? Они действительно родственные души?
Like really need to push. Похоже действительно должна тужиться.
Is this blindfold really necessary? С завязанными глазами действительно необходимо?
It's really snow white. Действительно белоснежное.
Not really the outdoorsy type. Не действительно для типа улицы.
You really are a moron! Ты, действительно, дебил!
“And it looked really good.” — И это выглядело действительно здорово».
Really, what a boring guy. Действительно, что за скучный тип.
You look really nice, Carol. Выглядишь действительно классно, Кэрол.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.