Beispiele für die Verwendung von "Rich" im Englischen mit Übersetzung "богатый"

<>
And rich men are afflicted. И богатые люди ему подвержены.
Nor are rich countries immune. От подобного не застрахованы и богатые страны.
The Americans, they're rich. Ну, американцы, они богаты.
She's rich but miserable. Она богата, но несчастна.
Both are rich in diamonds. Обе страны богаты алмазами.
She must have been rich. Она, должно быть, была богата.
He has a rich imagination. У него богатое воображение.
Yet rich countries also fail. Но и богатые страны терпят в этом неудачи.
Would you like to be rich? Хочешь быть богатым?
The Rich Should Keep Their Word Богатые должны сдержать свое слово
make somebody else really, really rich. пусть кто-то вместо вас станет богатым, неприлично богатым.
He's rich, he's forgetful. Он богат и забывчив.
China is rich in natural resources. Китай богат природными ресурсами.
He looked at the rich man. Он посмотрел на богатого мужчину, взял его за руку и сказал:
They say he is very rich. Говорят, он очень богат.
Mr Johnson is a rich man. Мистер Джонсон — богатый человек.
Do you want to be rich? Хочешь быть богатым?
The rich are mostly doing well. Богатые, в основном, поживают хорошо.
They're not rich at all. Они вовсе не являются богатыми.
America’s Socialism for the Rich Американский социализм для богатых
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.