Beispiele für die Verwendung von "Sign" im Englischen mit Übersetzung "знак"

<>
Here was a telling sign: Это был выразительный знак:
Just click the plus sign. Просто щелкните этот знак.
What does this sign say? Что означает этот знак?
Marital "do not disturb" sign. Супружеский знак "не беспокоить" на ручку двери.
Always a bad sign, BAFTAs. Золотая маска - всегда плохой знак.
What does this sign mean? Что обозначает этот знак?
As a sign of peace. В знак примирения.
What's my star sign? Какой у меня знак зодиака?
Lord, give me a sign. О Господи, подай мне знак.
Our iconic sign is aquiver! Наш знаменитый знак задрожал!
It's a peace sign. Это же знак мира.
Lord, please, give me a sign. Господи, пожалуйста, подай мне знак.
Sign says 1227 Ivar, ground floor. Знак говорит, что это 1227 Ивар, на цокольном этаже.
Press Caps lock+ Alt + Plus sign (+) Используйте сочетание клавиш CAPS LOCK+ALT+знак "плюс" (+)
Passport number, star sign, politics, wages. Номер паспорта, знак зодиака, взгляды, зарплата.
And the peg bore this sign. И на колышке был этот знак.
or Caps lock+ Alt + Minus sign (-) или CAPS LOCK+ALT+знак "минус" (-)
In Help topics, a plus sign (+) В разделах Справки знак "плюс" (+)
Returns the sign of a number Возвращает знак числа.
>= (greater than or equal to sign) >= (знак "больше или равно")
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.