Beispiele für die Verwendung von "Spring onions" im Englischen

<>
How about Spring Onion Noodles? Как насчет "Лапша с зеленым луком"?
With tomato sauce, spring onions. С томатным соусом и молодым лучком.
With tomato sauce and spring onions. С томатным соусом и молодым лучком.
Lots of spring onions. Побольше зеленого лука.
Spring onions floating. Плавающие колечки зеленого лука.
Onions cook more quickly than potatoes. Лук готовится быстрее, чем картофель.
I prefer spring to fall. Я предпочитаю весну осени.
How much does the kilo of onions cost? Сколько стоит килограмм лука?
It will be spring soon. Скоро весна.
Tears came into my eyes when I was chopping onions. Слёзы навернулись у меня на глаза, когда я резал лук.
The long cruel winter at last came to an end, giving place to a gentle warm spring. Долгая суровая зима наконец-то подошла к концу, уступив место тёплой весне.
However, on August 20, Prime Minister Dmitry Medvedev approved amendments to the presidential decree, which removes baby Atlantic salmon and trout, lactose-free milk, planting potatoes, sweet corn, peas, and onions for planting from the ban. Правда, 20 августа премьер-министр Дмитрий Медведев утвердил поправки к президентскому указу, которые выводят из-под запрета мальков атлантического лосося и форели, безлактозное молоко, семенной картофель, сахарную кукурузу, горох и лук для посева.
I don't like spring. Я не люблю весну.
veal Orloff (veal with tomatoes, onions and cheese) мясо по-французски
Spring is over and summer has come. Весна прошла, настало лето.
green onions зеленый лук
In Switzerland, spring comes in May. В Швейцарии весна наступает в мае.
khinkali (dumplings with filling made of minced meat, onions and herbs) хинкали
It's spring. Весна.
He then demonstrated the technology by placing some coffee beans and onions into the Smell-o-vision machine. После этого «изобретатель» продемонстрировал свою технологию, поместив в «запаховизор» кофейные зерна и несколько луковиц.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.