Beispiele für die Verwendung von "Surprising" im Englischen mit Übersetzung "удивительный"

<>
None of this is surprising. Ни что из перечисленного не удивительно.
Her deftness is not surprising. Её мастерство не удивительно.
That's not so surprising. Ничего удивительного.
So this is very surprising. Итак, это очень удивительно.
Which is not totally surprising. Что вовсе не удивительно.
Not surprising without a license plate. Не удивительно, без номера машины.
This analytical framework yields surprising insights. Эта аналитическая база предоставляет нам удивительную проницательность.
But here's what's surprising. А вот что удивительно.
A surprising lens on remix culture. Удивительная перспектива на культуру ремикса.
None of this should be surprising. И всё это вовсе не удивительно.
The Global Economy’s Surprising Resilience Удивительная устойчивость Мировой экономики
As surprising as a Kinder egg! Так же удивительно как яйцо Киндер!
For you, that might be surprising. всю радость и печаль, выпавшую на нашу долю. Это может показаться для вас удивительным.
There should be nothing surprising about this. В этом не должно быть ничего удивительного.
You know, the sidecar's surprising cosy. Знаешь, в этой коляске удивительно уютно.
But again, it's kind of surprising. Всё же это удивительно.
The surprising math of cities and corporations Удивительная математика городов и корпораций
This lack of transparency is not surprising. Это отсутствие гласности не удивительно.
It was surprising that she said that. Удивительно, что она это сказала.
In a sense, this is not surprising. В некотором смысле, это не удивительно.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.