Beispiele für die Verwendung von "TOUCH" im Englischen mit Übersetzung "прикасаться"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle1514 касаться236 трогать170 прикасаться102 затрагивать101 сенсорный60 прикосновение58 контакт55 дотрагиваться35 лапать32 касание22 штрих21 потрогать17 затрагиваться16 притрагиваться15 осязание12 задевать11 умилять2 налет1 перебирать1 черты1 andere Übersetzungen546

einblenden

Touch the mysteries of antiquity Прикоснуться к тайнам древности

Can I touch him, Ell? Можно прикоснуться, Элл?

Don't touch that button! Не прикасайтесь к этой кнопке!

Don't touch my gurney! Не прикасайся к моей каталке!

You feel a compulsion to touch? Вы чувствуете непреодолимое желание прикоснуться?

I didn't touch this bitch! Я даже не прикоснулся к этой девке!

Be careful to not touch the sensor. Не прикасайтесь к сенсору.

I feel your heat, but cannot touch. Я чувствую твое тепло, но не в силах прикоснуться.

And don't ever touch Cami again. И не смей даже прикасаться к Ками снова.

I dare not touch the viscounts' things. Я не имею права прикасаться к вещам господина.

I touch dead people all the time, Booth. Я постоянно прикасаюсь к мертвым людям, Бут.

We can't touch him, or even hurry him. Мы не сможем прикоснуться к нему, или даже поторопить.

Touch it and it dials a number at random." Прикоснись - и он наберет случайный номер".

I'd touch you, and you'd jerk away. Я прикасалась и ты отскакивала.

I felt I had to touch you, feel you. Я почувствовал, что хочу прикоснуться, почувствовать тебя.

No one was ever allowed to touch that Winchester. Никому не разрешалось прикасаться к этому винчестеру.

Don't touch my belly to make a point. Не прикасайся к моему животу для доказательства своих мыслей.

I did not touch a man for three years, Khaleesi. Я не прикасалась к мужчинам три года, кхалиси.

Secondly, get in touch with making some sound - create sound. Во-вторых, прикоснитесь к созданию звука. Создавайте звук.

But," she said, "but they did not touch my breasts." Но," - она сказала - "они не прикасались к моей груди".

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen