Beispiele für die Verwendung von "Terrorist" im Englischen mit Übersetzung "террорист"
Übersetzungen:
alle4312
террористический2362
террорист1575
террористка5
террористский4
andere Übersetzungen366
Not all madrassas are hotbeds of terrorist training.
Не все медресе являются рассадниками подготовки террористов.
We will never give in to terrorist demands.
Мы никогда не будем поддаваться на требования террористов
I was playing the violent African, the African terrorist.
Я играл жестокого африканца, африканского террориста.
Chief, is there really a terrorist threat to Springfield?
Шеф, Спрингфилду действительно угрожают террористы?
These guys, they deal heavy arms to terrorist types.
Эти ребята, они продают мощное оружие всяким террористам.
"One person's terrorist is another's freedom fighter."
"Террорист в глазах одного - борец за свободу в глазах другого".
Each denied having any connection to the terrorist outrages.
Все они отрицали всякую причастность к актам насилия со стороны террористов.
I actually had failed the psychological profiling of a terrorist.
Дело в том, что я не подходила под психологический профиль террориста.
For the terrorist vision of Islam is a perversion of it.
Потому что террористы видят ислам в извращенном виде.
We didn't snatch you up because you were a terrorist, Sayid.
Мы взяли тебя не потому, что ты был террористом, Саид.
But bombing terrorist camps and airlifting food to refugees is not enough.
Однако только бомбовых ударов по базам террористов и сбрасывания помощи для беженцев недостаточно.
Thousands of miles away in Verona, a terrorist safe house was raided.
За тысячу миль от Катара, в Вероне, в явочной квартире террористов провели рейд.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung