Beispiele für die Verwendung von "Test" im Englischen mit Übersetzung "проверять"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle8777 испытание2864 тест1093 тестировать1055 проверка612 проверять595 испытательный325 анализ309 протестировать236 тестовый207 испытывать120 экзамен115 испытать107 испытанный65 опробовать59 испытываемый54 апробировать49 проба44 проверяться38 опыт36 проверочный19 реакция15 тестироваться14 зачет7 проводить испытание3 апробироваться3 испытывавший1 опробировать1 испытуемый1 испытывающий1 испытывавшийся1 испытывающийся1 andere Übersetzungen727

einblenden

Then, test your connection again. Затем снова проверьте подключение.

To test your network connection: Как проверить сетевое подключение.

Test encoder failover (if applicable). Проверьте аварийное переключение на другой видеокодер, если такая возможность предусмотрена.

Select Test Xbox Live Connection. Выберите Проверить подключение к Xbox Live.

How do you test this? Как это можно проверить?

Test your Xbox Live connection: Проверьте подключение к службе Xbox Live.

There's nothing to test. Ничего нельзя проверить.

The condition you want to test. Условие, которое нужно проверить.

That's how we test it. Вот так мы это её проверяем.

Let’s test the SKIPIF code. Давайте проверим код SKIPIF.

visit - test - get information - order - win . смотреть- проверять- информировать- заказывать- получать.

Solution 4: Test your network connection Решение 4. Проверьте подключение к сети

All right, test my ring tone. Итак, проверь мой рингтон.

When was his last scratch test? Когда его в последний раз проверяли на аллергены?

Or put skill to final test. Или же проверим, на что ты способен.

I wanted to test your gizzard. Хотел проверить твое нутро.

Select Play to test out your changes. Чтобы проверить изменения, нажмите Воспроизвести.

Test the Effectiveness of the Slideshow Format Проверьте эффективность формата слайд-шоу

But we really need to test that. Но мы действительно должны проверить этот факт.

Writing the check was just a test. Я выписал чек, чтобы проверить ее.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen