Beispiele für die Verwendung von "Trial" im Englischen mit Übersetzung "пробный"

<>
You returned the trial copy. Вы прислали нам назад пробный экземпляр.
You have a trial subscription У вас пробная подписка
How to identify a trial subscription. Определение пробной подписки.
What happens when my trial ends? Что происходит после окончания срока действия пробной подписки?
Trial experiments were conducted in 2005. В 2005 году были проведены пробные эксперименты.
I earned achievements in a trial. Я накопил несколько достижений в пробной версии.
Cancel the trial or let it expire. Отмена пробной подписки или истечение срока ее действия.
Buy a different plan than your trial Приобретение плана, отличного от пробной подписки
Button to purchase your Office 365 trial Кнопка для приобретения пробной подписки на Office 365
Find your Xbox Live Gold trial subscription. Найдите свою пробную версию Золотого статуса Xbox Live Gold.
Buy the same plan as your trial Приобретение того же плана, что и в пробной версии
Can I earn achievements in a trial? Можно ли собирать достижения в пробной версии?
Locate your Xbox Live Gold trial subscription. Найдите свою пробную версию Золотого статуса Xbox Live Gold.
Extend your trial for Office 365 for business Продление пробной версии Office 365 для бизнеса
I used all the time in my trial. Я израсходовал все время в пробной версии игры.
Cancel your free trial of Office 365 Home Отмена бесплатной пробной подписки на Office 365 для дома
Renewing a Premium Account After a Free Trial Продление подписки Premium по истечении бесплатного пробного периода
How do I get a beta, demo, or trial? Как получить бета-версию, демоверсию или пробную версию?
Office is installed as an Office 365 Home trial Пробная подписка на Office 365 для дома
Your trial will end on the Expires on date. Ваша пробная подписка будет действовать до даты, указанной под надписью Истекает.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.