Beispiele für die Verwendung von "Waiting" im Englischen mit Übersetzung "ждать"

<>
My wife is waiting forme. Меня ждет жена.
Investors will definitely be waiting. Инвесторы, определенно, будут ждать этого с нетерпением.
waiting for your prompt reply Жду от Вас скорого ответа
My valet will be waiting. Мой камердинер будет ждать.
We're waiting on Carmine. Мы здесь ждём Кармайна.
The taxi is waiting outside. Такси ждет на улице.
Don’t keep people waiting. Не заставляйте людей ждать.
I was waiting for you. Я ждала тебя.
Anesthesiologists, surgeons are waiting around. Анестезиологи, хирурги ждут вокруг.
They were tired of waiting. Они устали ждать.
I'm sick of waiting. Я уже запарился ждать.
Are you waiting for someone Ты кого-то ждешь
I'm waiting for Rasha. Да я жду, когда Раша вернётся.
I'm waiting for someone. Я кое-кого жду.
Who are you waiting for? Кого ты ждешь?
Everybody is waiting for you. Все тебя ждут.
Have I kept you waiting? Я заставил вас ждать?
We were waiting for Zorro. Мы ждали Зорро.
I'm waiting for a train. Я жду поезд.
We are waiting for you again! Ждем Вас снова!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.