Beispiele für die Verwendung von "Websites" im Englischen mit Übersetzung "сайт"

<>
Sharing Best Practices for Websites Рекомендации по публикациям для сайтов
Websites on the Display Network сайты в контекстно-медийной сети;
Click Websites on the sidebar. Нажмите Сайты на боковой панели.
See which websites they visited просматривать список сайтов, на которые заходил пользователь;
List of traffic school websites. Список сайтов с курсами вождения.
URL to .biz or .info websites URL-адрес сайта в домене .biz или .info
Purchasing subscribers from third-party websites нельзя покупать подписки на сторонних сайтах;
Some websites deleted the information, others refused. Некоторые веб - сайты впоследствии удалили эту информацию, другие отказались последовать их примеру.
Make exceptions for certain websites or domains Как добавить определенные сайты и домены в список исключений
Click on the Apps and Websites section. Нажмите на раздел «Приложения и сайты».
He must have chatted on gay websites. Он, должно быть, чатился на сайтах для геев.
Sharing Best Practices for Websites & Mobile Apps Рекомендации по публикации для сайтов и мобильных приложений
Some websites might have trouble finding your location. Некоторые сайты не смогут определить ваше местоположение.
One-tap sign-in to websites and apps мгновенный вход на сайты и в приложения;
Cookies are files created by websites you visit. Это файлы, которые создаются сайтами для хранения пользовательской информации.
X-CustomSpam: URL to .biz or .info websites X-CustomSpam: URL-адрес сайта в домене .biz или .info
Activity from websites & apps that use Google services Действия на сайтах и в приложениях, которые используют сервисы Google
Websites mentioning the events of 1989 are closed down. Сайты в Интернете, на которых упоминалось об этом событии, были закрыты.
Information from websites and apps that use our Services. Информация от сайтов и приложений, использующих наши Сервисы.
You can enable or disable cookies saved by websites. Вы можете разрешить или запретить сайтам сохранять файлы cookie.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.