Beispiele für die Verwendung von "X Rays" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle35 рентген20 рентгеновский луч1 andere Übersetzungen14

einblenden

I I took X rays. Я сделал рентген.

X rays will harm the life growing inside of her. Рентгеновские лучи навредят жизни, растущей в ней.

X rays bear me out on that. Рентген это подтвердил.

Listen, they're taking me to X Rays. Слушай, меня везут на рентген.

Head X rays and who knows what else. Рентген головы и кто знает что ещё.

X - rays showed over 70 bone fragments in her flesh. Рентген показал, что в мягких тканях 70 осколков костей.

You've wasted antibiotics, x - rays - that was not a waste. Вы впустую тратили антибиотики, рентген - Это была не пустая трата.

The only thing we've done so far is the X rays. Единственное, что мы пока сделали, это рентген.

Well, if taking X rays won't work, perhaps more invasive observation will. Если рентген не поможет, возможно, помогут более инвазивные методы.

X - rays indicate this is a middle-aged male between 170 and 190 centimeters tall. Рентген показывает, что это мужчина средних лет рост от 170 до 190.

True, but on the other hand, she is only home for a night, and her dad is still at work looking at old X rays, rather than having dinner with her, so maybe this time. Правда, но с другой стороны, она дома только на один вечер, а ее отец все еще на работе, разглядывает старые рентген-снимки вместо того, чтобы ужинать с ней, поэтому может быть.

X - ray, you melt it. Делаете рентген - сжигаете.

I know what an X ray is. Я знаю, что такое рентген.

No, listen, you need an X ray. Нет, послушайте, вам нужен рентген.

Look at the X ray of his femoral shafts. Взгляните на рентген его бедренных костей.

You need come to have x ray next Tuesday. А на рентген приходите в следующий вторник.

We could take another X ray to be sure. На всякий случай можно сделать ещё один рентген.

Uh, you run the EKG, and I'll order the X ray. Ты сделаешь ЭКГ, а я назначу рентген.

I'm sure that X ray will turn out to be nothing at all. Я уверен что рентген покажет что всё в порядке.

Well, on the X ray, it appeared the bullet was embedded quite deeply into the sternum. Так, на рентгене проявилась пуля, застрявшая глубоко в грудине.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen