Beispiele für die Verwendung von "Youth" im Englischen

<>
Is that what they taught you at Hitler Youth? Вас что, этому в гитлерюгенде научили?
Where is a youth hostel? Где хостел?
Sonic Youth played there, Nirvana played there. Sonic Youth играли здесь, Nirvana играли здесь.
Malmsbury Youth Justice Centre: a 90 bed facility for 18 to 21 year old males sentenced under the dual track system; центр системы ювенальной юстиции в Малмсбери: рассчитан на 90 койко-мест для мужчин в возрасте от 18 лет до 21 года, получивших приговор в соответствии с двойственной системой;
Is your game something you trained for in Hitler youth? Вы как-то связаны с подготовкой членов Гитлерюгенда?
I rent uterus like youth hostel. Я сдаю матку в аренду как хостел.
We just opened for sonic youth, and it was pouring rain, And we couldn't bear another night in the van. Мы были на концерте "Sonic Youth", лил проливной дождь, а еще одной ночи в машине мы бы не выдержали.
Hitler Youth boy and family watch the parade from an upper story. Мальчик из Гитлерюгенд и его семья наблюдают за парадом с верхних этажей.
Miles yet to the youth hostel. Ещё несколько миль до хостела.
My dad will give me my own train-set if I join the Hitler Youth. Мой папа подарит мне железную дорогу, если я вступлю в гитлерюгенд.
She spends the night in the youth hostel, returns to Nasse for breakfast, after which she spends the rest of the morning in her room with her headache. Она проводит ночь в хостеле, возвращается в Насс к завтраку, после чего проводит остаток утра у себя в комнате с головной болью.
These are people who, like the Hitler Youth, turned over their bloody page of history and never looked back. Это люди, которые, подобно членам "Гитлерюгенд", перевернули свою кровавую страницу истории и никогда не оглядывались назад.
The fantasies of youth petrify. Юношеские фантазии замерли в ошеломлении.
He took advantage of my youth. Он воспользовался моей незрелостью.
That kid can play youth soccer. Это Гас уже в молодёжке может играть.
The bottom picture is Hitler youth. Внизу изображение гитлер-югенда.
Youth court is now in session. Объявляю заседание суда открытым.
Crash at a youth hostel or something. Проникну в студенческое общежитие или вроде того.
A spotty youth shot himself in the mouth. Один финн нажрался и выстрелил себе в рот.
Middle-aged men do not get seduced by youth. Малолетка вряд ли способна соблазнить мужчину среднего возраста.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.