Beispiele für die Verwendung von "a few" im Englischen mit Übersetzung "несколько"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle5399 несколько3191 некоторые498 еще309 немного74 andere Übersetzungen1327

einblenden

I bought a few stamps. Я куплю несколько марок.

Frank, until a few months. Френк, до встречи через несколько месяцев.

They flatten a few plants. Раздавит несколько растений.

Please wait a few minutes. Подождите, пожалуйста, несколько минут.

A few sources of hope: Несколько источников надежды:

Here are a few examples: Вот несколько примеров:

A few words, Mrs. Argent! Несколько слов, миссис Арджент!

Flamethrower, a few incendiary grenades. Огнемёт и несколько зажигательных гранат.

And there were a few. Таких было всего несколько.

Fire a few warning shots. Несколько предупредительных выстрелов.

Foster homes for a few years. Несколько лет приёмных семей.

Here's just a few samples. Вот лишь несколько примеров.

We need a few simple ingredients. Требуется несколько простых ингредиентов.

Except in a few special circumstances: за исключением нескольких особых ситуаций.

It disintegrates a few months later. Он полностью растворяются через несколько месяцев.

Just a few strollers, a bicycle. Только несколько прохожих, какой-нибудь велосипедист.

Here are a few helpful ones. Вот несколько полезных сочетаний клавиш.

I tucked away a few keepsakes. Я сохранила несколько сувениров.

Watched "animal house" a few times. Зато несколько раз смотрел "дом животных".

So I did a few prototypes. Я сделал несколько прототипов.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen