Beispiele für die Verwendung von "a kind of" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle604 своего рода173 вроде39 andere Übersetzungen392
A kind of musky aroma. Такой себе мускусный аромат.
Bananas are a kind of fruit. Бананы — вид фруктов.
She was a kind of gypsy. Она была цыганкой.
A kind of animal called Panta. Это такое животное, именуемое Панта.
he's a kind of big guy. Большой парень.
Spritzer withdrawal is a kind of murder. Отобрать ликёр - всё равно что убить.
And almost a kind of poltergeist effect. Практически полтергейст!
She led a kind of double life. Она вела двойную жизнь.
It's a kind of vegetarian experimentation. Так получается, что вы проводите растительный эксперимент.
English is a kind of universal language. Английский — вид международного языка.
They are a kind of social capital. Они - нечто типа социального капитала.
Yes, it was a kind of chirrup. Да, он был похож на щебетание.
It's a kind of nice way. Это очень приятный способ.
Exactly, humor is a kind of viol. Точно, юмор - это в некотором роде на.
Is that a kind of model for creativity? Не такова ли модель творчества?
It's nothing but a kind of joke. Это всего лишь шутка.
But it's a kind of indirect argument. Но это как-бы косвенный аргумент.
Life also has a kind of inheritable information. Жизнь также обладает наследственной информацией.
Basically, a kind of long-distance stun gun. В сущности, дальнобойный электрошокер.
A kind of surface treatment in the coating workshop. Обрабатывает поверхности в облицовочном цеху.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.