Beispiele für die Verwendung von "accident" im Englischen mit Übersetzung "авария"

<>
Get into a car accident? Вовлекла ее в аварию?
Lingering pain from the accident? Тянущая боль после аварии?
You're in an accident. Вы попали в аварию.
I might have an accident! Я мог попасть в аварию!
The accident caused traffic confusion. Авария стала причиной пробки
He had a traffic accident. Он попал в аварию.
Untended injuries from his accident. Оставленные без лечения травмы от аварии.
Heart disease, cancer, a car accident? Болезней сердца, рака, автомобильной аварии?
After the accident, he completely decompensated. После аварии он полностью лишился рассудка.
How did the traffic accident happen? Как эта дорожная авария произошла?
I got into a car accident. Я попала в аварию.
What happened after that car accident? Что произошло после той автомобильной аварии?
Did this happen in the accident? Это его в аварии так прихватило?
You are responsible for this accident. Вы виноваты в этой аварии
Can that happen in an accident? Это могло случиться из-за аварии?
He actually had a car accident. На самом деле он попал в аварию.
A personal best since the accident. Это её личный рекорд, с момента аварии.
Typical car accident injuries to both. Типичные для автомобильной аварии травмы.
He lapsed into despair after that accident. После той аварии он впал в отчаяние.
I suffered an accident, they attacked me. Я попал в аварию, меня сбили.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.