Beispiele für die Verwendung von "act" im Englischen mit Übersetzung "закон"

<>
Act No. 283/1991 Coll. Закон № 283/1991 Coll.
Family and Medical Leave Act Закон об отпуске по семейным и медицинским причинам
Under Act 282/1998 Coll. Согласно Закону 282/1998 Coll.
Listening Devices Act, Ch. 90 Закон об устройствах прослушивания, глава 90
Act No. 305/2005 Coll. Законом № 305/2005 Coll.
U.K. Data Protection Act Закон о защите данных для Соединенного Королевства
Public Order Act (Chapter 148) Закон об охране общественного порядка (глава 148)
Act No. 346/2005 Coll. Закон № 346/2005 Coll.
Act No. 185/2002 Coll. Закон № 185/2002 Coll.
Act No. 156/1993 Coll. Закон № 156/1993 Coll.
Treaty of Waitangi Act 1975 Закон о Договоре Вайтанги 1975 года
Act No. 34/2002 Coll. Закон № 34/2002 Coll.
The Accident Insurance Act 1998. Закон о страховании от несчастных случаев 1998 года.
U.S. Health Insurance Act (HIPAA) Закон о медицинском страховании (HIPAA) для США
Under Act No. 73/1998 Coll. По Закону № 73/1998 Coll.
Collective Redundancies Act, No. 63/2000 Закон о коллективных увольнениях № 63/2000
Under Act No. 542/1990 Coll. По Закону № 542/1990 Coll.
Break the Digital Millennium Copyright Act. Нарушайте закон о защите авторских прав в цифровую эпоху.
Financial Services and Markets Act 2000 Закон о Финансовых Услугах и Рынках от 2000 г.
Under Act No. 153/2001 Coll. В соответствии с законом № 153/2001 Coll.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.