Beispiele für die Verwendung von "actions" im Englischen mit Übersetzung "действие"

<>
Click Actions and select Reactivate. Нажмите Действия и выберите Повторно активировать.
Don’t incentivize other actions. Поощрение других действий запрещено.
Actions people have not taken. Действия, не выполненные людьми.
Submit Your Actions For Review Отправка действий на проверку
There are multiple configurable actions. Существует несколько настраиваемых действий.
Actions typically require additional properties. Как правило, при указании действий требуется задать дополнительные свойства.
Configure personnel actions [AX 2012] Настройка действий персонала [AX 2012]
Click Actions > View Pixel Code Нажмите Действия > Посмотреть код пикселя.
The following actions are supported: Поддерживаются следующие действия:
Are these economically sensible actions? Являются ли такие действия экономически оправданными?
Use complex actions and verbs использовать сложные речевые обороты и непонятные описания действий;
Policy-based filtering and actions Фильтрация и действия на основе политики
Select More actions > Change permissions. В меню Другие действия выберите Изменить разрешения.
Click Actions > Show Audience Overlap Нажмите Действия > Показать дублирование аудитории.
One of the following actions: Одно из следующих действий:
3. Actions We May Take 3. Наши возможные действия
The available fallback actions are: Ниже указаны доступные резервные действия.
Go to More actions > Settings. Перейдите к разделу "Дополнительные действия" > "Параметры".
Click Actions and select Archive. Нажмите Действия и выберите В архив.
Do confirm actions people take. Подтверждайте действия, которые выполняет человек.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.