Beispiele für die Verwendung von "alarm" im Englischen mit Übersetzung "сигнализация"

<>
einblenden
Somebody hit the fire alarm? Кто-то включил пожарную сигнализацию?
Quick, pull the fire alarm. Быстро, включай пожарную сигнализацию.
The alarm system was cut. Система сигнализации была отключена.
~ That's the fire alarm! Это пожарная сигнализация!
What about the smoke alarm? Что насчет пожарной сигнализации?
You pulled the fire alarm. Ты включила пожарную сигнализацию.
Cho, check the alarm system. Чо, проверь систему сигнализации.
It's a fire alarm. Это пожарная сигнализация.
We disabled the smoke alarm. Мы отключили пожарную сигнализацию.
We have a sophisticated alarm system. У нас сложная система сигнализации.
Alarm system disabled throughout the bank. Система сигнализации отключена по всему банку.
Regulation No. 97 (Vehicle alarm systems) Правила № 97 (Системы сигнализации транспортных средств)
Sorry, Major, only the burglar alarm. Простите, майор, это просто сигнализация, простите.
Pull the fire alarm now, go. Включи пожарную сигнализацию, давай.
The emergency alarm has been activated. Сработала аварийная сигнализация.
And this is a burglar alarm. Это охранная сигнализация.
That fire alarm was good thinking. Хорошо придумано с пожарной сигнализацией.
Did you shut the alarm off, Cartman? Ты выключил сигнализацию, Картмен?
Pretty sure I heard a fire alarm. Я вполне уверен, что слышал пожарную сигнализацию.
A portable wireless alarm system: € 4,100 Одна переносная беспроводная система сигнализации: 4100 евро
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen