Beispiele für die Verwendung von "alone" im Englischen mit Übersetzung "один"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle3116 только771 один261 в одиночку244 в одиночестве90 один лишь85 единственный63 в покое56 наедине42 одиноко13 особняком8 andere Übersetzungen1483

einblenden

And I am not alone. И я не один.

I'm not here alone. Я здесь не один.

I'm going there alone. Я пойду туда один.

He lives here all alone. Он живёт здесь совсем один.

He's alone, poor fellow. Бедняга, совсем один.

He did not act alone. Он действовал не один.

Moses, climb the mount alone. Моисей, взойди на гору, один.

I wouldn't quit alone. Я б один не вышел, как последнее чмо.

I did this mostly alone. Сделал я ее в основном один.

Wandering, Alone with a broken heart Брожу совершенно один, И сердце мое разбито

He was home alone a lot. Он проводил много времени один дома.

I'm afraid to go alone. Я боюсь идти один.

I am accustomed to living alone. Я привык жить один.

I am used to living alone. Я привык жить один.

You cannot lift the piano alone. Ты пианино один не поднимешь.

I thought he would come alone. Я думал, он придёт один.

He lives alone in an apartment. Он живет в квартире один.

Come alone and bring the reward. Приходи один и принеси вознаграждение.

Remind your friend they're not alone. Напомните другу, что он не один.

He's alone in a foster home. Он один в приемной семье.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen