Beispiele für die Verwendung von "approved" im Englischen mit Übersetzung "утверждать"

<>
einblenden
Modifications to approved design types Изменения в утвержденных типах конструкции
A vendor request was approved. Запрос поставщика был утвержден.
Release approved purchase requisition (form) Утвержденная заявка на покупку (форма)
Clear the Approved check box. Снимите флажок Утверждено.
Cancel an approved absence request Отмена утвержденного запроса на отсутствие
About approved vendors [AX 2012] Об утвержденных поставщиках [AX 2012]
The purchase order was approved. Заказ на покупку был утвержден.
The administration approved the budget. Администрация утвердила бюджет.
Approved retailers and example links Список утвержденных сайтов и примеры ссылок
The purchase requisition has been approved. Заявка на покупку утверждена.
LD, MOC, MD, logged and approved. ЛД, МОС, МД, зарегистрированы и утверждены.
Working with approved vendors [AX 2012] Работа с утвержденными поставщиками [AX 2012]
What expenditures can be automatically approved? Какие расходы могут быть автоматически утверждены?
Two of approved type according to: Две официально утвержденного типа в соответствии с:
Approved vendor set up and maintenance настройка и поддержка утвержденных поставщиков;
Add approved vendor from Released product details Добавление утвержденного поставщика с формы "Сведения о запущенных в производство продуктах"
They cannot be approved line by line. Они не могут быть утверждены построчно.
Newly approved vaccines provide even greater protection. Недавно утвержденные вакцины обеспечивают еще большую защиту.
Enter the approved hours for the leave. Ввод утвержденных часов для отпуска.
Setting check method for the approved vendor Задание способа проверки утвержденных поставщиков
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen