Beispiele für die Verwendung von "at first" im Englischen mit Übersetzung "сначала"

<>
einblenden
And, at first, many approved. И сначала многие его одобрили.
Sprinkles at first, then a downpour. Сначала моросило, а потом - как полило.
At first I was against it. Сначала я был против этого.
No one believed me at first. Сначала мне никто не поверил.
We got on well at first. Сначала мы поладили.
At first, that worked just fine. Сначала это хорошо получалось.
At first, I shrugged off the question. Я сначала отмахнулся от этого вопроса.
At first, this scenario probably seems farfetched. Сначала этот сценарий, вероятно, покажется неестественным.
At first I thought he was faking. Сначала подумал, что он симулирует.
Well, steal their own infrastructure, at first. Точнее, сначала, крадут для себя инфраструктуру.
True land plants arose, leafless at first. Появились наземные растения, сначала без листьев.
At first Shisha, then two have disappeared. Сначала Шишу, потом двое пропали.
I couldn’t believe it at first. Я сначала не мог в это поверить.
At first, I thought I could change Victor. Сначала я думала, что могу изменить Виктора.
At first, we were safe in the camp. Сначала мы были в безопасности в лагере.
At first I thought the catwalk was spinning. Сначала я подумал, что качается мосток.
At first, living in the van was great. Сначала жизнь в фургоне была отличной.
At first, I thought it was just shock. Сначала я думала, что это из-за шока.
At first it was meaningless to the group. Сначала следователям это имя ни о чем не говорило.
At first, I took him for your brother. Сначала я принял его за твоего брата.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen