Beispiele für die Verwendung von "avoid" im Englischen mit Übersetzung "избегать"

<>
Avoid over-leveraging your EA. Избегайте лишней нагрузки на депозит Вашим ТС.
I tried to avoid conflict. Я постарался избежать конфликта.
Try to avoid bad company. Старайся избегать плохой компании.
How to avoid broken formulas Рекомендации, позволяющие избежать появления неработающих формул
Avoid broad Lookalike Audience sources. Избегайте использования широких источников для похожих аудиторий.
And avoid small, bitey dogs! И старайся избегать маленьких кусачих собачек!
Avoid Common Ad Set Mistakes Избегайте распространенных ошибок в группах объявлений
This helps avoid lock violations. Это позволит избежать конфликтов блокировки.
• Athletes assuming aliases to avoid testing. • Спортсмены называются вымышленными именами, чтобы избежать проверок.
You can avoid this by either: Чтобы избежать этого, попробуйте сделать следующее:
It's costly to avoid AIDS. Избегать СПИДа дорого.
On your knees, avoid the fees. Хочешь избежать платы, преклони колени.
When in doubt avoid gravel roads. В городе избегай щебенки на дорогах.
and we should certainly avoid protectionism. и мы в действительности должны избегать протекционизма.
Cook County wants to avoid embarrassment. Власти округа Кук хотят избежать огласки.
And how do you avoid that? Как же этого избежать?
You must avoid making such mistakes. Ты должен избегать подобных ошибок.
So I tend to avoid that. И я стараюсь этого избегать.
Backup equipment would avoid such occurrences; Резервное оборудование позволит избежать таких случаев;
Save time and avoid countless revisions. Экономьте время и избегайте путаницы, связанной с многочисленными версиями.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.