Beispiele für die Verwendung von "be able" im Englischen mit Übersetzung "мочь"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle6938 смочь2709 мочь1894 быть в состоянии543 уметь74 умеющий2 andere Übersetzungen1716

einblenden

You'll be able to maintain contact. Вы можете быть в курсе всего происходящего.

We may be able to use them differently. Мы можем использовать их иначе.

They might be able to buy mosquito nets. Или они могли позволить себе сетку от комаров.

Public: Anyone may be able to see the photos Доступно всем: Любой человек может просматривать фото

You should now be able to complete your transaction. Теперь вы можете завершить транзакцию.

I used to be able to talk like that. Я тоже мог говорить так.

However, you might be able to switch plans manually. Однако вы можете переключать планы вручную.

Why NFPs may not be able to sustain USD uptrend Почему у NFP может не получиться поддержать восходящий тренд USD

I thought I might be able to be of assistance. Я подумал, что могу быть полезным.

I may not be able to cope with those problems. Может, я не могу справиться с этими проблемами.

You might be able to fool some with that getup. Ты, может, и одурачишь кого-нибудь своим прикидом.

HE SIMPERS But I might be able to find her. Но я могу помочь вам ее найти.

It is doubtful whether we shall be able to come. Мы не можем точно сказать, сможем ли мы прийти.

We might be able to locate its point of origin. Мы можем вычислить ее исходную точку.

As a Company Page administrator, you'll be able to: Если вы являетесь администратором страницы, вы можете:

I'd barely be able to afford an ankle joint. Я с трудом мог бы позволить себе голеностопный сустав.

We should be able to reach ground floor from here. Отсюда мы можем попасть на цокольный этаж.

In fact, only businesspeople may now be able to influence events: Фактически, только сами предприниматели могут сейчас повлиять на ход событий:

I might be able to give you one more phaser blast. Я могу получить достаточно энергии на ещё один выстрел.

You may be able to resolve the issue without contacting Facebook. Вы можете разрешить проблему сами без обращения в Facebook.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen