Beispiele für die Verwendung von "booked" im Englischen
Übersetzungen:
alle415
забронировать94
заказывать85
бронировать64
зарезервировать42
резервировать40
ангажировать2
наказывать1
andere Übersetzungen87
The posting profile to use when a continuity payment is booked as a prepayment.
Профиль разноски, используемый при резервировании платежа непрерывности в виде предоплаты.
I could've booked you for two cocktail parties today - a very fancy fee.
Я мог бы сегодня ангажировать вас на две вечеринки - платят отлично.
Singles, suites, even mouseholes are booked.
Одноместные, многокомнатные, даже мышиные норы зарезервированы.
If your company has several buildings with rooms that can be booked for meetings, it might help to create room lists for each building.
Если компания использует несколько зданий с помещениями, которые можно резервировать для собраний, может быть полезно создать список помещений каждого здания.
For example, let's say your target audience searched for and booked a flight recently.
Предположим, например, что представители вашей целевой аудитории недавно искали и бронировали авиабилеты.
This setting specifies the maximum number of days in advance that the resource can be booked.
Этот параметр определяет максимальное количество дней для предварительного бронирования ресурса.
There was one, but Sydney Pollack just booked it.
Там был один, но Сидни Поллак только что зарезервировал его.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung