Beispiele für die Verwendung von "brake" im Englischen mit Übersetzung "тормозной"

<>
And bring me brake pads. И принеси мне тормозные диски.
Brake lining or pad 1/: Тормозная накладка или колодка 1/:
The brake pipes have been cut. Тормозные шланги перерезаны.
Performance characteristics for diaphragm brake chambers Рабочие характеристики диафрагмовых тормозных камер
Specifications of brake valves (if applicable): Спецификация тормозных клапанов (в соответствующем случае):
Except for the red brake callipers. За исключением красных тормозных суппортов.
p: hydraulic pressure in brake cylinder; p: гидравлическое давление в тормозном цилиндре;
What's wrong with red brake callipers? Что не так с красными тормозными суппортами?
Oh, you could use new brake pads, too. Да, и ещё замени тормозные колодки.
Automatic brake adjustment drive: integrated/non-integrated 1/ Автоматически регулируемый тормозной привод: интегрированный/неинтегрированный 1/
Automatic brake adjustment device: integrated/non-integrated 1/ Автоматически регулируемое тормозное устройство: интегрированное/неинтегрированное 1/
When the chlorine tablets hit the brake fluid, boom. Когда хлор попал в тормозную жидкость, бум.
sT at 650 kPa brake chamber pressure = 26 mm sT при давлении в тормозной камере 650 кПа = 26 мм,
Annex 7- Inertia dynamometer test method for brake linings Приложение 7- Метод испытания тормозных накладок на инерционном динамометрическом стенде
Connor did my brake pads a couple months ago. Коннор чинил мою тормозную колодку пару месяцев назад.
Annex 15: Inertia dynamometer test method for brake linings Приложение 15: Метод испытания тормозных накладок на инерционном динамометрическом стенде
Brake circuit configuration (e.g. front/rear or diagonal split) Конфигурация контура тормозной системы (например, переднее/заднее или диагональное расположение)
have a sealed, covered, separate reservoir for each brake system; иметь отдельный герметичный, закрытый резервуар для каждой тормозной системы;
Canada Motor Vehicle Safety Regulation No. 122- Motorcycle brake systems. Канадские правила безопасности транспортных средств № 122: тормозные системы мотоциклов;
Canada: Canadian Motor Vehicle Safety Regulation No. 122- Motorcycle brake systems. Канада: Канадские правила безопасности автомобилей № 122- тормозные системы мотоциклов
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.