Beispiele für die Verwendung von "brothers" im Englischen

<>
Your brothers have clearly blasphemed. Ваши братья явно богохульствовали.
Too many brothers standing around. Вас, братанов, слишком много.
It was the Limerick damp that killed your wee brothers. Да, ваши братики умерли из-за сырости в Лимерике.
Hey, imp, when your brothers come back to football? Эй, Пострелёнок, когда твои братишки вернутся с футбола?
You have two older brothers. У тебя два старших брата.
I'm a bookie, brothers. Я букмекер, братаны.
Does he have any brothers? У него есть братья?
One of my brothers in blue. Один из моих братанов в форме.
The others were brothers, sisters. Остальные были братьями, сестрами.
Thing is, they're all brothers. Суть в том, что они все наши братаны.
Must be the Grange brothers. Должно быть, вы братья Гранж.
It was all their idea, brothers. Это была их идея, братаны.
I have two big brothers. У меня два старших брата.
Let me go talk to the brothers. Давайте я пойду к братанам.
The brothers hate each other. Братья ненавидят друг друга.
That's what brothers do for each other. Вот что братаны делают друг ради друга.
We're foster brothers, obviously. Мы приемные братья.
We're not gonna be the blood brothers on the corners that we once were. Мы больше никогда не будем кровными братанами с одного двора.
Death and sleep are brothers Сон - брат смерти
I'll tell you what, I'm getting my brothers, and we're coming over there, and we're gonna. Вот что я скажу тебе, сейчас мы с братанами соберемся, подъедем к тебе, и мы так тебе наваляем.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.