Beispiele für die Verwendung von "calls" im Englischen mit Übersetzung "вызов"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle18375 призывать5137 называть3817 призыв1582 позвонить1321 вызов1097 звонок966 вызывать906 звонить850 звать301 необходимость262 объявлять177 предложение140 позвать117 сигнал109 созывать99 колл92 запрос91 считать84 заходить79 требование78 зов70 именовать63 перекличка52 обзвон49 визит47 полномочие30 обзывать26 крик13 онкольный13 созыв11 опцион9 кричать6 клич4 прослушивание4 спрос3 звоночек3 остановка2 связываться по телефону2 окликать2 величать2 вызывной1 поименовывать1 andere Übersetzungen657

einblenden

Allow calls to any extension Разрешить вызовы на любые добавочные номера

Calls to the Send API Вызовы API Send

API User Too Many Calls Слишком много вызовов пользователей API

Require proof on all calls Обязательная проверка всех вызовов

These calls return two URIs: Эти вызовы возвращают два URI:

(Bidirectional for inbound, calls, MWI) (двунаправленный для входящих вызовов, MWI)

remove tick “Confirm DLL function calls” убрать флажок «подтверждать вызов функций DLL»

Automatically answer and route incoming calls Автоматический ответ и маршрутизация входящих вызовов

Make phone calls using a TTY. Телефонные вызовы с помощью телетайпа.

Secure Server-side Calls with appsecret_proof Безопасные вызовы с сервера с параметром appsecret_proof

Enable outgoing calls on UM IP gateways Включение исходящих вызовов

There are several calls from this number. Здесь несколько вызовов с этого номера.

Verifying Graph API Calls with appsecret_proof Проверка вызовов API Graph с помощью параметра appsecret_proof

Allow voice mail users to forward calls Включение переадресации вызовов для пользователей голосовой почты

Calls in the same UM dial plan Вызовы в одной абонентской группе единой системы обмена сообщениями

Make API calls from all of those clients Отправляют вызовы API со всех этих клиентов.

Allow outgoing calls through this UM IP gateway Разрешить исходящие вызовы через шлюз IP единой системы обмена сообщениями

You should use appsecret_proof for any calls. Вы должны использовать appsecret_proof для всех вызовов.

There are separate widgets for calls, messages, and emails. Для вызовов, сообщений и электронных писем предусмотрены разные виджеты.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen