Beispiele für die Verwendung von "characters" im Englischen mit Übersetzung "герой"
Übersetzungen:
alle2611
характер920
символ540
знак374
знаки218
персонаж206
герой121
персонажи97
тип17
изображать15
героиня13
свойство7
действующее лицо3
andere Übersetzungen80
Can't always control what happens to characters.
Это не всегда зависит от меня, что будет происходить с моими героями.
One of my favorite cartoon characters is Snoopy.
Один из моих любимых героев из мультфильмов - Снупи.
Meanwhile, the other characters are talking about shark fin soup.
Тем временем другие герои обсуждают суп из акульих плавников.
But seriously, the costume designer helps us create our characters.
А если серьезно, художник по костюмам помогает нам создавать наших героев.
Our characters also find themselves getting attacked by these flaming arrows.
Наши герои также подверглись обстрелу горящими стрелами.
My characters are - my lead character's a shark named Sherman.
Мои герои: главный герой - акула по имени Шерман.
'How some characters of past Came to live in modern times.
В ней классических героев переброшу в наше время.
I suppose I could change the setting, alter the characters' physical parameters.
Полагаю, я могу изменить обстановку, изменить физические параметры героев.
But unfortunately, one of the things kids liked to draw was cartoon characters.
К сожалению, дети любят рисовать мультяшных героев.
Star Wars is so boundless in terms of the world, the characters, the conflicts.
«Звездные войны» безграничны в смысле пространства, миров, героев, конфликтов.
That is what I need for my characters in my books: a passionate heart.
Именно этого я ищу для героев своих книг - страстного сердца.
Nolan's story relied on time dilation: time passing at different rates for different characters.
Сюжет Нолана строился на эффекте растяжения времени — время проходит с разной скоростью для разных героев фильма.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung