Beispiele für die Verwendung von "complaining" im Englischen mit Übersetzung "жаловаться"
Übersetzungen:
alle497
жаловаться372
пожаловаться63
жалоба25
сетовать11
нажаловаться5
посетовать3
нудеть2
andere Übersetzungen16
She is always complaining about something or other.
Она всё время жалуется то об одном, то о другом.
Then he keeps complaining in that nasal whiny voice.
Тогда он продолжает жаловаться таким плаксивым голосом из под носа.
She's complaining of crampy abdominal pain with distension.
Она жалуется на спазмы в желудке и вздутие.
He is complaining about something or other all the time.
Он постоянно жалуется то об одном, то о другом.
The patient has been complaining of back pain and night sweats.
Пациент жалуется на боли в спине и ночную потливость.
However, people have been complaining for years about anti-US propaganda.
Однако люди на протяжении нескольких лет жалуются на антиамериканскую пропаганду.
Patient's 33 weeks pregnant and complaining of severe back pain.
Пациентка на 33 неделе беременности и жалуется на сильную боль в спине.
No, but he was complaining about the heat register at the Brixton.
Нет, но он жаловался на проблемы с отоплением в Брикстоне.
You stand questioning and complaining instead of setting yourself to the task!
Ты только просишь и жалуешься вместо того, чтобы делать свою работу!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung