Beispiele für die Verwendung von "configuration" im Englischen mit Übersetzung "конфигурация"

<>
Configuration options for message resubmission Параметры конфигурации для повторной отправки сообщений
Approve the configuration [AX 2012] Утверждение конфигурации [AX 2012]
Select a product configuration model. Выберите модель конфигурации продукта.
Configuration options for message retry Параметры конфигурации для повторной передачи сообщений
Automatic Internet Send connector configuration Конфигурация автоматически создаваемого соединителя отправки для Интернета
Expand Server Configuration, select Mailbox Разверните пункт Конфигурация сервера и выберите Почтовый ящик.
Last Known Good Configuration (advanced). Последняя удачная конфигурация (дополнительно).
Hardware malfunction or configuration error Неисправность оборудования или ошибка конфигурации
Advanced configuration adds budget control. Расширенная конфигурация добавляет бюджетный контроль.
Import a product configuration model Импорт модели конфигурации продукта
This option deletes the configuration. Эта функция удаляет конфигурацию.
Operating modes and system configuration Рабочие режимы и конфигурация системы
Change the Accepted Domains configuration Измените конфигурацию обслуживаемых доменов.
Create product configuration model template Создание шаблона модели конфигурации продукта
Configuration options for message expiration Параметры конфигурации для срока действия сообщения
Automatic inbound Send connector configuration Конфигурация автоматически создаваемого соединителя отправки для входящих подключений
Under Server Configuration, select Mailbox В поле Конфигурация сервера выберите Почтовый ящик.
Create a product configuration model Создание модели конфигурации продукта
Making hybrid deployment configuration changes Внесение изменений в конфигурацию гибридного развертывания.
This configuration contains three ABPs: Эта конфигурация содержит три политики адресных книг:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.