Beispiele für die Verwendung von "count" im Englischen mit Übersetzung "граф"

<>
Did you see the Count? Вы графа не видели?
Count Moreno has become personally involved. Граф Морено лично занялся этим.
How do I find the count? Как мне найти графа?
Do you know of Count Fersen? Вы знаете графа Ферзена?
Why did you break with the count? Почему же ты поссорилась с графом?
How did the count act towards you? Как к вам относился месье граф?
What did the count have to say? Что граф должен был сказать?
Was not Count John here at supper? А графа Хуана не было за ужином?
Count Riario, if you'd be so kind. Граф Риарио, будьте так добры.
What have you done with the Count, sorcerer? Что вы сделали с графом, колдун?
I did not become a Count of Monte Cristo. Графа МонтеКристо из меня не вышло.
He was so jealous of the Count de Guyon. Он так ревновал к графу де Гийон.
And then I will arrange a meeting with The Count. И тогда я устрою встречу с Графом.
Did you know the chateau when the Count was alive? Вы бывали в замке во времена графа?
104 years ago, our ataman, Count Platov, was a guest in London. 1 04 года назад наш атаман граФ Платов гостил в Лондоне.
Finally, for the mounted joust and tournament champion Adhemar, Count of Anjou. И, наконец, за поединок в седле и победу на турнире Адемар, граф Анжуйский.
It's a real sapphire ring given to Betty by a real count. В нем настоящий сапфир, подаренный Бетти настоящим графом.
Do you only pretend to fight, Count Adhemar, or wage real war as well? А вы, граф Адемар, только в турнирах участвуете, или воюете тоже?
I had to stage an opera in the theater of My Lord the Count Мне снилось, что я должен поставить большую оперу в домашнем театре графа, моего барина
He comes not from Ll Magnifico - but from Count Riario - to confirm I've killed you. Он пришёл не от господина, но от графа Риарио чтобы подтвердить, что я убил тебя.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.