Beispiele für die Verwendung von "crush throat" im Englischen

<>
I'm not at full strength, but I can still crush your throat. Я ещё не оправился, но я смогу раздробить твою глотку.
Ah, I see Jordan's got the crush injury on site, you just saw a stroke patient, and Drew is taking care of a sore throat. Да, я вижу Джордан отправилась на вызов о травме, у тебя только что был пациент с инсультом, и Дрю занимается больным горлом.
Mary came up to Tom at the party and told him she had a crush on him. На вечеринке Мэри подошла к Тому и сказала, что она в него влюбилась.
I have a sore throat and a slight fever. У меня болит горло и небольшая температура.
Tom married his high school crush Mary. Том женился на своей школьной подруге Мэри.
My throat feels dry. У меня пересохло в горле.
Lucy's innocent crush turned into an obsession. Люсино невинное увлечение превратилось в манию.
Like a thorn stuck in your throat. Как комок в горле.
Tom had a major crush on Mary. Том серьёзно увлёкся Мэри.
My throat burns. У меня горло горит.
He's got a crush on her. Он запал на неё.
An operation on his throat helped him recover from the pneumonia, but it left him without his voice. Операция на горле помогла ему вылечиться от пневмонии, но оставила его без голоса.
Tom has a terrible crush on Mary. Том по уши влюбился в Мэри.
I woke up with a sore throat. Когда я проснулся, у меня болело горло.
Mary was Tom's high school crush. Мэри была страстью Тома в старших классах.
The speaker cleared his throat. Оратор прочистил горло.
Tom has a crush on Mary. Том запал на Мэри.
When I got up today my throat felt a little sore. Когда я проснулся сегодня, у меня немного болело горло.
Tom had a crush on Mary when he was in junior high school. Том врюхался в Мэри, когда учился в средней школе.
I've got a sore throat У меня болит горло
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.