Beispiele für die Verwendung von "customers" im Englischen mit Übersetzung "клиент"

<>
Let’s name it Customers. Назовем ее Клиенты.
Declaring tax by Latvian customers Декларирование налога Латвийских клиентов
Refund customers overview [AX 2012] Обзор возврата денежных средств клиентам [AX 2012]
Incentivize potential customers to share. Дайте потенциальным клиентам стимул поделиться с вами информацией.
Generate recurring invoices for customers. Создание повторяющихся накладных для клиентов.
Configuring contacts, customers, and prospects Настройка Контактных лиц, клиентов и перспективных клиентов
Perform RFM analysis on customers Выполнение анализа RFM по клиентам
Up sell to existing customers Продажа существующим клиентам более дорогих продуктов или услуг
Select All for all customers. Выберите Все для всех клиентов.
Update customers’ loyalty tier levels Обновление уровней лояльности клиентов.
Application of tax to Latvian customers Применение налога по отношению к Латвийским клиентам
Click Retail > Common > Loyalty > Loyalty customers. Щелкните Розница > Общее > Лояльность > Постоянные клиенты.
Set up loyalty customers [AX 2012] Настройка постоянных клиентов [AX 2012]
Help customers find a business faster Помочь клиентам быстрее найти компанию.
In the Table field, select Customers. В поле Таблица выберите Клиенты.
Inform customers of your opening hours Уведомления клиентов о времени работы компании
Refund customers business process component forms Формы компонентов бизнес-процесса возмещения для клиентов
Click Call center > Common > All customers. Щелкните Центр обработки вызовов > Обычный > Все клиенты.
Reach prospective customers with lifestyle imagery. Показывайте перспективным клиентам изображения, подчеркивающие стиль жизни.
Save the sucking for your customers. Оставь свои поцелуйчики для клиентов.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.