Beispiele für die Verwendung von "customers" im Englischen mit Übersetzung "покупатель"
Übersetzungen:
alle4981
клиент4219
потребитель160
клиентский129
покупатель122
заказчик115
покупательница9
потребительский7
клиентка4
завсегдатай1
andere Übersetzungen215
Wal-Mart has over 125 million U.S. customers.
Покупателями Уол-Март являются 125 миллионов американцев.
Crowd control - they handle the customers and the employees.
Они займутся покупателями и продавцами.
Create a great post-click experience for potential customers
Обеспечьте для потенциальных покупателей удобство перехода после клика
There were no customers, so we closed the shop early.
Покупателей не было, поэтому мы закрыли магазин раньше.
That means double and triple checking, even our regular customers.
Это означает, дважды проверять, трижды проверять всех, включая постоянных покупателей.
Since there were no customers, we closed the shop early.
Так как не было покупателей, мы закрыли магазин рано.
Show the kids what bad customers or bad employees look like.
Показывайте детям, как выглядят плохие покупатели или плохие работники.
The customers gave him fleeting glances, then returned to their conversations.
Покупатели мазнули его взглядом и продолжили свой разговор.
Companies can give their employees and customers more control or less.
Компании могут дать своим сотрудникам и покупателям больше власти или меньше.
They pretend to be customers, but they really work for the bench.
Они притворяются покупателями, но на самом делео ни работают на магазин.
Our customers get exactly what they pay for, no more, no less.
Наши покупатели получают именно то, за что платят, ни больше, ни меньше.
Large customers are granted a high discount of 10% off our prices.
Крупным покупателям мы предоставляем большую скидку с наших цен в размере 10%.
In addition, lead ads allow you to collect information from potential customers.
Кроме того, реклама для лидов помогает собирать данные о потенциальных покупателях.
Large customers are granted a high discount of 5% off our prices.
Крупным покупателям мы предоставляем большую скидку с наших цен в размере 5%.
It will be your duty to advertise our products to potential customers.
Вашей задачей будет реклама наших товаров для покупателей.
Large customers are granted a high discount of 20% off our prices.
Крупным покупателям мы предоставляем большую скидку с наших цен в размере 20%.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung