Beispiele für die Verwendung von "discussion" im Englischen mit Übersetzung "обсуждение"

<>
Discussion and questions for consideration: Обсуждение и вопросы для рассмотрения:
Create discussion types [AX 2012] Создание типов обсуждений [AX 2012]
Copy a discussion to Microsoft Outlook Копировать обсуждение в Microsoft Outlook
So we must begin a discussion. Поэтому мы должны начать обсуждение.
Select the type of discussion to conduct. Выберите тип обсуждения.
Schedule a discussion for an individual worker Планирование обсуждения для отдельного сотрудника
I took his part in the discussion. Я принял его сторону в обсуждении.
An apparent paradox emerged from the discussion: Из этого обсуждения следует очевидный парадокс:
Click Human resources > Setup > Performance > Discussion types. Щелкните Управление персоналом > Настройка > Производительность > Типы обсуждений.
And the discussion is, who cares? Right? Ну а обсуждение - кому всё это нужно?
But without discussion, democracy is surely doomed. Но без обсуждения демократия уж точно обречена.
Enter the name for the discussion type. Введите имя типа обсуждения.
Discussion must start by agreeing on regulatory principles. Обсуждение должно начаться с договоренности о регулирующих принципах.
Agenda item 5: Discussion on definitions- Vehicle fleet Пункт 5 повестки дня: Обсуждение определений- парк транспортных средств
That makes it a discussion well worth having. Это значит, что обсуждения подобных мер стоит возобновлять.
Select the worker to schedule a discussion with. Выберите работника, для которого необходимо спланировать обсуждение.
Enter a brief description of the discussion type. Введите краткое описание типа обсуждения.
In this war, there was no such discussion. Во время данной войны никаких подобных обсуждений не проводилось.
an introduction, a methods, a results, a discussion. введение, использованные методы, результаты и обсуждение.
Schedule a discussion for a group of workers Планирование обсуждения для группы работников
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.