Beispiele für die Verwendung von "down there" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle291 там106 туда37 andere Übersetzungen148
I said kneel down there. Я сказала, встань на колени.
Calm down there, Mr. Chrome. Мистер Хром, не кипятитесь.
The poorest are down there. Беднейшие - внизу.
Woah, woah, calm down there. Оу, Оу, успокойся.
Boiler room's down there. Котельная находиться вниз по лестнице.
Just jump down there, darling. Просто спрыгивайте, дорогуша.
We want everyone down there. Мы хотим, чтобы все к нам спустились.
See that thermos down there? Видишь этот термос внизу?
Are there kayak rentals down there? Здесь поблизости есть прокат лодок?
You have the legend down there. Внизу легенда графика.
See that strip mall down there? Видишь полосу торговых рядов?
I'll get us down there. Я спущу нас вниз.
Helps you forget everything down there. Помогает забыть о том, что внизу.
Quick, they gonna suffocate down there. Быстрее, они нас тут всех внизу придушить хотят.
You see it came down there. Вы видите, где всё случилось.
'Cause they're growing tomatoes down there. Потому, что они выращивали помидоры.
Something about a blown operation down there. Что-то о проваленной операции.
Just get the ladle down there deep. Только зачерпните ковшом из глубины.
With income down there and child mortality. Доходы внизу, а слева детская смертность.
What I saw down there changed me. То, что я увидела внизу, изменило меня.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.