Exemples d'utilisation de "drank" en anglais

<>
Those fiends drank his blood. Эти изверги пили его кровь.
I drank that vervain stuff. Я выпил настойку с вербеной.
I drank some of the cider and threw up. Я попил сидра и меня вырвало.
Do you think your father would mind if we, er, drank another one? Как думаешь, ваш отец не был бы против, если бы мы распили ещё одну?
We just kept passing it back and forth like that till we drank the whole thing dry. Мы по очереди отпивали по глотку всю дорогу, пока не приговорили всю бутылку до самого донышка.
My husband used to come here when he drank. Мой муж приходил сюда бражничать.
You drank from your canteen? Вы пили воду из своей фляги?
They drank all our liquor. Они выпили весь наш ликер.
I drank beer last night. Я пил пиво вчера вечером.
He drank all our absinthe. Он выпил весь наш абсент.
I drank a grown-up drink. Я пила то, что пьют взрослые.
I already drank the barium! Я уже выпил раствор бария!
I drank too much and threw up. Мол, я слишком много пью и пора бросать.
I just drank some belladonna! Я только что выпила яд белладонны!
I didn't know anyone still drank Valpolicella. Я не знаю больше никого, кто пьет Вальполичелла.
He drank a bottle of wine. Он выпил бутылку вина.
He drank orange juice out of a bottle. Он пил оранжевый сок прямо из бутылки.
You drank it up, nothing left Да ты все выпил, ничего не осталось
You drank sake again? I told you not to! Ты опять пил сакэ? Я же просила не делать этого!
He drank a cup of coffee. Он выпил чашку кофе.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !