Beispiele für die Verwendung von "drop" im Englischen mit Übersetzung "бросать"

<>
einblenden
I'll drop the anchor. Я брошу якорь.
Drop that hammer on him. Брось этот молоток на него.
Can I drop the wire? Могу я бросить провод?
Tina, raise drop those glasses. Тина, брось это.
Now, Dino, drop the crossbow. Теперь, Дино, брось арбалет.
Do not drop anchor here. Не бросай здесь якоря.
Drop your weapons or die. Бросайте ваше оружие, или умрете.
Drop the hammer on this guy. Брось молоток в этого парня.
Drop that, you horrid little scribbler! Брось его, мерзкий писака!
When I drop this supercooled turkey. Когда я брошу эту суперохлажденную индейку.
Why did you drop the poker? Почему вы бросили кочергу?
Drop him like a hot potsticker. Брось его, как горящий уголь.
When you drop a bomb, many die. Бросишь бомбу - умрет много.
My bookie's drop box was downtown. Мой букмекер бросал в коробку которая находилась в центре города.
I drop it, and we all die. Если я его брошу, мы все умрем.
The US should not, however, drop Pakistan. Тем не менее, США не должны бросать Пакистан.
Drop your weapon or your partner dies! Брось оружие или твой напарник умрет!
Drop your weapon now or she dies. Брось свое оружие сейчас же или она умрет.
Drop your reins and get off the box! Бросай вожжи и слезай!
Drop the cleaver or I break his neck. Брось нож или я сломаю ему шею.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen