Beispiele für die Verwendung von "event" im Englischen mit Übersetzung "событие"

<>
einblenden
The event source was DNS. Источником события было DNS.
Update continuity current event periods. Обновляйте периоды текущих событий непрерывности.
• System and trading event alerts; •Получение сигналов о системных и торговых событиях.
It is a global event. Это глобальное событие.
Set conditions for each event. Задайте условия для каждого события.
The event was minutely choreographed. Данное событие было тщательно срежиссировано.
Select the event to view. Выберите события для просмотра.
Troubleshooting Pixel and Event Implementation Устранение проблем с интеграцией пикселей и событий
Event Source: MSExchange Search Indexer Источник события: Индексатор поиска MSExchange
Creating an event source group Создание группы источников событий
Event: publish_actions, user_events Событие: publish_actions, user_events
Event Source: Microsoft Exchange Server Источник события: Microsoft Exchange Server
Event log replication is enabled Включена репликация журнала событий
Is that a standard event? Это стандартное событие?
The event queue is deleted Очередь событий удаляется
Missing Transport Event Sink Binding Отсутствует привязка приемника события передачи
ViewContent is a standard event. ViewContent — это стандартное событие.
A “black flamingo” event in Cyprus "Черный фламинго" событие на Кипре.
The event source was a queue. Источником события была очередь.
The event source was human intervention. Источник события был введен пользователем.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen