Beispiele für die Verwendung von "feel like" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle805 чувствовать354 andere Übersetzungen451
I'm sorry, I feel like vomiting. Прости, кажется меня тошнит.
I feel like vomiting all the time. Меня все время тошнит.
I feel like cotton candy. Похоже на сладкую вату.
I feel like crying now. Сейчас мне хочется плакать.
I feel like a nightgown. Пойду переоденусь в ночнушку.
I feel like a widower. Я как будто вдовец.
What will that feel like? Какие будут ощущения?
Feel like a late dinner? Не против позднего ужина?
I feel like break dancing. Теперь брейк-дансом можно заняться.
I don't feel like eating. Мне не хочется есть.
What does it feel like, Dido? Какого это, Дайдо?
I don't feel like joking. Мне не до шуток.
Hey, feel like playing some pool? Эй, не хочешь партейку в бильярд сыграть?
I feel like drinking a beer. Я бы сейчас не отказался от пива.
I don't feel like trading. Мне не хочется заниматься разменом.
Feel like going for a ride? Не хочешь прокатиться?
I feel like eating out today. Сегодня мне хочется пойти куда-нибудь поесть.
I don't feel like snuggling. Я не хочу обниматься.
I don't feel like celebrating. Мне не до праздников.
Feel like getting together for dinner? Составишь мне компанию сегодня вечером?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.