Beispiele für die Verwendung von "fell asleep" im Englischen mit Übersetzung "заснуть"
Little tyke fell asleep as we were flying over Bristol.
Малыш заснул, когда мы пролетали над Бристолем.
Ralph probably fell asleep in the washroom of Tapper's again.
Наверное, Ральф снова заснул в туалете у Таппера.
I gotta be honest, my legs fell asleep when we sat down.
Ребята, скажу честно, стоит мне сеть как мои ноги затекли и заснули.
I saw it on "Cold File" last night after you fell asleep.
Это из "Нераскрытых преступлений" Вчера, когда ты уже заснула.
"And at midnight of the third day," even the sergeant at arms fell asleep.
И в полночь третьего дня даже парламентский пристав заснул.
That evening, I put out the light, went to my folding bed and fell asleep.
А в тот вечер я свет убрала, легла на раскладушку, заснула.
I drank my brandy, turned off the light brushed my teeth and eventually fell asleep.
Я выпил бренди, выключил свет, почистил зубы и в конечном счете заснул.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung