Beispiele für die Verwendung von "fields" im Englischen mit Übersetzung "поле"

<>
einblenden
Even, create user-defined fields. Можно даже создать пользовательские поля.
Only number fields are listed. В списке будут доступны только числовые поля.
Take advantage of dynamic fields Используйте динамические поля
Click Rename using available fields. Нажмите Переименовать, используя доступные поля.
Step 3: Add output fields Действие 3. Добавьте выводимые поля
Next, click Map Custom Fields. Затем нажмите кнопку "Соответствие полей".
Review data from select fields Просмотр данных из выбранных полей
Take down the force fields. Отключи силовые поля.
These fields cannot be changed. Эти поля невозможно изменить.
Show — show/hide information fields. Показать — показать/скрыть информационные поля.
Time to plow the fields. Пора вскапывать поля.
Fill in the required fields. Заполните все необходимые поля.
Then, select Fields > Modify Expression. Затем на вкладке Поля нажмите кнопку Изменить выражение.
Text fields on website forms текстовые поля в формах веб-сайтов;
Menu of advanced search fields Меню полей расширенного поиска
Required fields are marked with “*” Поля, отмеченные * обязательны для заполнения
Emergency force fields are holding. Аварийные силовые поля держат.
Select fields: the SELECT clause Выбор полей: предложение SELECT
Common fields in email headers Стандартные поля в заголовках сообщений электронной почты
Decide which fields to index Выбор полей для индексирования
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen