Beispiele für die Verwendung von "fitting" im Englischen mit Übersetzung "примерка"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle1032 подходить246 соответствовать162 вписываться115 устанавливать98 оснащать91 примерка50 установка31 фитинг30 арматура20 подходящий19 умещаться16 подгонять16 приходиться11 детали7 подгонка5 приспосабливать3 сгодиться2 аппроксимировать2 налезать1 прилаживать1 andere Übersetzungen106

einblenden

Yesterday was our first fitting. Вчера, была наша первая примерка.

You got a costume fitting. Ты должна сделать примерку костюмов.

You dined after your fitting. Вы ужинали с ним после примерки.

She went to final fitting. Она на последней примерке.

Well, my fitting went swimmingly. Ну, моя примерка прошла великолепно.

I have a wardrobe fitting. У меня примерка костюмов.

I missed a fitting last week. Я пропустила примерку платья на прошлой неделе.

Thank you, but what about fitting? За это спасибо, но как же без примерки?

Well, I have a fitting today. У меня сегодня примерка.

I'm here for fitting today. Я пришла на примерку.

I'm here for my fitting. Я здесь для примерки.

She left for a costume fitting. Она уехала на примерку костюмов.

The last model fitting is exactly that. Последняя примерка на модели показала.

I took him to the final fitting. Я взяла его на последнюю примерку.

I'm sorry, I was at a fitting. Простите, я была на примерке.

And that dress fitting, but other than that. И этой примерки платья, ну а все остальное.

Now I'm off to my wardrobe fitting. А теперь я ухожу на примерку костюмов.

We haven't even had a fitting yet. Мы даже еще примерку не проводили.

You're supposed to be in a fitting. Ты должен быть на примерке.

Funny, it was all right at the fitting. На примерке все было нормально.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen