Beispiele für die Verwendung von "flesh" im Englischen mit Übersetzung "плоть"

<>
Paul Angelo in the flesh. Пол Анжело во плоти.
No, not in the flesh. Нет, не во плоти.
Jeremy Danvers in the flesh. Джереми Денверс во плоти.
What, "A" in the flesh? Какой, "Э" во плоти?
Joe Mulligan in the flesh. Джо Маллиган, во плоти.
Raymond Reddington in the flesh. Реймонд Реддингтон во плоти.
Gus haynes, in the flesh. Гас Хейнс во плоти.
Even lovelier in the flesh. Еще более прекрасна во плоти.
Right there, in the flesh. Прямо здесь, во плоти.
Reverend alibi in the flesh. Почтенное алиби во плоти.
Jesus is God in the flesh. Иисус - Господь во плоти.
Flesh-eating piranhas that eat flesh. Плотоядные пираньи, которые едят плоть.
I can feel its clammy flesh! Я чувствую их липкую плоть!
I'm here in the flesh. Вот я здесь, во плоти.
In the flesh, so to speak. Во плоти, так сказать.
It's me in the flesh. Это я во плоти.
How wonderful to meet in the flesh. Как прекрасно видеть тебя во плоти.
In the flesh at our crime scene? Во плоти прямо на месте преступления?
Here you are, again, in the flesh. Вот и вы снова, во плоти.
I'm a spirit of preternatural flesh. Я дух сверхестественной плоти.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.