Beispiele für die Verwendung von "food" im Englischen mit Übersetzung "продовольственный"
Übersetzungen:
alle7762
продовольственный1639
питание1600
продовольствие1235
еда912
пища592
продукт411
продукты403
пищевой159
корма57
корм23
снедь1
andere Übersetzungen730
National Food Security Policy (NFS) (2000),
Национальная политика в области продовольственной безопасности (НППБ), 2000 год
The global food system is in disarray.
Мировая продовольственная система находится в состоянии кризиса.
Go regional and go to urban food systems.
Использовать для этого региональные и городские продовольственные системы.
Ellen Gustafson: Obesity + Hunger = 1 global food issue
Ожирение + Голод = 1 глобальная продовольственная проблема
COPENHAGEN - The global food system is in disarray.
КОПЕНГАГЕН - Мировая продовольственная система находится в состоянии кризиса.
ask your government for an integrated food policy.
вернувшись в свои страны, или оставаясь здесь, требуйте от своих правительств комплексной продовольственной политики.
The global food system will always need firefighters.
Глобальная продовольственная система всегда будет нуждаться в пожарных.
cultivar mixtures in household food security in Malawi.
в продовольственной безопасности домашних хозяйств в Малави.
Meanwhile, there is a food crisis to solve.
Тем временем, нужно найти решение продовольственному кризису.
The largest changes took place in food retail.
Самые большие перемены происходят в продовольственной рознице.
Similar criteria could shape municipalities’ food policies, too.
Аналогичные критерии могли бы определять и продовольственную политику муниципалитетов.
One Europe with food policies for the long-term.
Единая Европа с долгосрочной продовольственной политикой.
One Europe with the highest standards of food safety.
Единая Европа с самыми высокими стандартами в области продовольственной безопасности.
Science has much to contribute to global food security.
Наука может внести большой вклад в обеспечение глобальной продовольственной безопасности.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung