Beispiele für die Verwendung von "form" im Englischen mit Übersetzung "создавать"

<>
Create mass hire positions (form) Создать должности массового набора сотрудников (форма)
The Create workflow form is displayed. Будет открыта форма Создать workflow-процесс.
In the Deduction form, click New. В форме Вычет выберите Создать.
In the Coupons form, click New. В форме Купоны выберите Создать.
In the Usage form, click New. В форме Использование выберите Создать.
Create components in the Components form. Создайте компоненты в форме Компоненты.
In the Sessions form, click New. В форме Сеансы нажмите кнопку Создать.
Fill out the New Contact form. Заполнение формы "Создать контакт".
In the Link collaboration workspace form: В форме Создать ссылку на рабочую область для совместной работы:
In the Funds form, click New. В форме Средства выберите Создать.
In the Affiliations form, click New. В форме Назначения нажмите кнопку Создать.
The Create production order form opens. Открывается форма Создать производственный заказ.
In the Solicitation type form, click New. В форме Тип обращения выберите Создать.
In the Period types form, click New. В форме Типы периодов нажмите кнопку Создать.
In the User relations form, click New. В форме Пользовательские связи выберите Создать.
In the Results view form, click New. В форме Results view выберите Создать.
In the Allocation matrix form, click New. В форме Матрица распределения выберите Создать.
In the form that opens, click New. В открывшейся форме щелкните Создать.
In the Payment method form, click New. В форме Способ оплаты выберите Создать.
In the Timesheet favorites form, click New. В форме Избранные табели учета рабочего времени нажмите кнопку Создать.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.