Beispiele für die Verwendung von "format" im Englischen mit Übersetzung "формат"

<>
Invalid CMS Target Path Format Недопустимый формат конечного пути к кластерному серверу почтовых ящиков
Delete a custom number format Удаление пользовательского числового формата
Graphics Interchange Format (.gif files) Формат GIF (GIF-файлы)
Changing the data's format Изменить формат данных
Display Format (Banner, Interstitial, Native) Формат отображения (баннеры, рекламные вставки, нативная реклама)
Are in the square format Представлены в квадратном формате
Create a custom number format Создание пользовательского числового формата
Exchangeable File Format (.exif files) Формат EXIF (EXIF-файлы)
Format(expression [, format ] [, firstdayofweek ] [, firstweekofyear ]) Format(выражение [, формат ] [, первый_день_недели ] [, первая_неделя_года ])
Format and annotated provisional agenda Формат и аннотированная предварительная повестка дня
To change the screen format Изменение формата экрана
Message format and transmission settings Формат сообщений и параметры передачи
Change a field's format Изменение формата поля
Use the preferred message format Использовать рекомендуемый формат сообщений
Set up a receipt format Настройка формата чеков
Advertising with the Carousel Format Реклама в формате кольцевой галереи
The Format Background dialog box Диалоговое окно "Формат фона"
Historical File Format (HST Files) Формат файлов истории (HST-файлы)
Create a new location format. Создайте новый формат местоположения.
History Files in FXT Format Файлы истории формата FXT
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.