Beispiele für die Verwendung von "free" im Englischen mit Übersetzung "освобождать"

<>
einblenden
Kill command, set her free. Убей командующего, освободи ее.
Pain has set you free. Боль освободила тебя.
"Free Willy Wonka & the chocolate factory"! "Освободите Вилли Вонка и шоколадная фабрика"!
We must free Peter and Lt Galloway. Мы должны освободить Питера и лейтенант Галлоуэй.
The Aedile's wife saw them free! Их освободила жена эдила!
He didn't free Mexicans anyway, Bol. И он в любом случае не освободил мексиканцев, Бол.
Free up drive space in Windows 10 Освобождение места на диске в Windows 10
And we had progress in the free media. И мы сделали прогресс в освобождении масс медиа.
Right-click it and select Free up space. щелкните его правой кнопкой мыши и выберите команду Освободить место.
My father sets criminals free for a living. Мой отец освобождает преступников, чтобы выжить.
Free up space on your Windows 10 phone Освобождение места на телефоне под управлением Windows 10
You're able to free yourself from your past. Вы можете освободить себя от своего прошлого.
Try closing other running programs to free up memory. Попробуйте закрыть другие запущенные программы, чтобы освободить память.
Tips to free up drive space on your PC Советы по освобождению места на диске компьютера
How do I free up space for the upgrade? Как освободить место для обновления?
Brother, I offer you the opportunity to free yourself. Брат, я предлагаю тебе возможность освободить себя.
Maybe we free the kids and keep the slaves. Давайте освободим детей, но рабов пока придержим".
Makes Nightmare On Elm Street look like Free Willy. Уделывает "Кошмар на Эльм стрит", выглядит как "Освободите Вилли".
Your honor, my client's been free pending arraignment. Ваша честь, моя клиентка была освобождена до оглашения приговора.
Just right-click the file and select “Free up space.” Просто щелкните файл правой кнопкой мыши и выберите команду "Освободить место".
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen